Китай: ребенку хотят дать имя «@»

Китайская пара хочет назвать своего ребенка «@», утверждая, что значок, который используется в электронной почте, наиболее полно отображает их любовь. Об этом заявил заместитель главы государственной лингвистической комиссии Китая Ли Юминг (Li Yuming).

На данный момент неясно, разрешат ли паре дать ребенку такое имя, сообщает Reuters.

«Значок «@» (или «at» в произношении на английском языке), который во всем мире используется в написании адресов электронной почты, переводится на китайский язык как «люблю его». Именно поэтому пара пыталась назвать так своего ребенка», - сказал Юминг.

Адрес новости: http://www.cnews.ru/news/line/index.sht ... /16/262783

А у нас как будет? "Мечта корейца"?

у нас это будет "собака", "ухо", "обезьяна".... больше названий для знака "@" не припоминаю

ALaddin писал(а):у нас это будет

У нас еще отчество есть: и будет "Собачих" (Бумер)